2014年11月21日金曜日


Leaning bored Sol who watches me harvesting some soy beans. 
もたれかかって退屈そうに、大豆を収穫しているぼくを見ているソル



Soy bean ended up rather successful and will be enough to make some kg of miso for the new year.  

終わってみれば、大豆の収穫はとてもよく、数kgの味噌作りに必要な量は十分に穫れた。




2014年11月18日火曜日

Oh, man. Abbey Road gets my heart. Is it some sort of Heart sutra or What?
般若心経みたいな音楽?

2014年9月10日水曜日


ワインの味を表現するのに、「ぬれた犬の匂いのような」
というのがあるらしいけれど、
ソルをシャンプーすると、確かに独特のいがする、
そんなに嫌いないでなくて、以外と僕は好き
多分、高級なワインはそんないが、するんだろう、
いつかそんなワインを楽しんでみたいけれど

2014年9月8日月曜日


綿花の純白の花、しおれてピンクになっています
そして、白い綿になるんですね
綿は食べれないけど、かわいくて、きれいだから育てています



2014年9月3日水曜日

エダマメは今年は失敗なのです、
楽しみだったけど、あきらめよう
完全主義に陥ってはいけませぬ

flat edamame,
 disappointed so much
however, don't fall into perfectionism

2014年9月1日月曜日

夏はすぎてしまって
トマト、うり、なす
ピノキオもあらわれて
たまねぎのたねまき終えて
ほっとして雨の秋


2014年8月20日水曜日


バクダンムスメというスイカを収穫
スイカが可哀想
中が熟れているのか、まだ割れない
汗が吹き出て止まらない
こんなときには、やはりスイカなのです

2014年8月14日木曜日


今年は雨が多いせいか、里芋が順調です
これまでまったく、うまく栽培できなかったのですが
うれしいなあ 里芋は好きですか?

2014年8月12日火曜日

「ぼっちゃんかぼちゃ」、「爆弾娘」、「でんすけ」と笑える名前の最近のかぼちゃやスイカの品種 もう少しセンスのいい名前にすればいいのにねえ そう思いません?



2014年8月11日月曜日


今夜はソルと自分のために、名前のない料理をつくりました
フルーツトマトとマイクロトマト、なす、たまご、
チーズをオリーブオイルでフライドするだけ
僕はこれを、ご飯の上に、ソルは岩塩、コショウ抜きで、
ドッグフードとミックス
畑の夏野菜の恵みをアドリブで




2014年8月7日木曜日

harvest at last
冷蔵庫で冷やして、岩塩をふって
あとで缶ビールといっしょに食すのだあ
my small happiness


2014年8月5日火曜日

ちまたでは、こどもの英語教育が盛んだけど、そもそも、こどもが外国語に興味がないのなら、教育する意味はない 外国語は単なる、コミュニケーションの道具であって、学校教育のための消化カリキュラムでも、受験のための腕試し教科でもない だから、眠たいこどもは寝ればいいし、やりたくない外国語を無理矢理におしつけたくない 外国語はセンスであり、個人的な趣味に勝るものはないとおもうのである

2014年8月4日月曜日

オレンジ色になってきました
もうすぐだあ


雑草にかこまれた、畑
草刈り大変なの、わかるでしょ


イチジク、吐息、かげ、虫の音、そしてソル
間違いでとってしまった、14秒のムービーだけど、
いろいろ映り込んでて、おもしろい



2014年8月1日金曜日

真夏でも草刈りのコツは何か
それは、enjoyすること
エンジンうるさいし、手はしびれるし
でも、楽しもうと思わないとできないのよね
だって、えらく大変なんだもん
だからきょうもenjoyしたの


2014年7月31日木曜日

フルーツトマト、なかなか赤くなってきません
糖分をたくわえているのかしら
なんだか、太陽のパワーの塊に見えてくるのです



2014年7月30日水曜日


またブヨに刺されました
今回は、はじめてポイズンリムーバーを使用しました。
かなりの吸引力で毒液を吸い取ってくれるらしいです。
効いてくれるといいんだけど、どうでしょうねえ


ps   これ、すごく良い
翌朝、はれも、かゆみもまったくありません
   ポイズンリムバー効果あり 



畑の夏は、ど真ん中
スイカが地面の水分を吸い上げ、ものすごい
草刈りはなかなか、おいつかない


2014年7月25日金曜日


ソルの散歩で、もう朝、汗だくに きょうも猛暑になりそう
暑いけど、もうすぐイチジク、食せるかな 


2014年7月18日金曜日

昨夜の嵐で倒れたコーンをなおしてさ、ヤングコーンをとってきたの
親コーンはひとつ、動物にたべられてしまった


2014年6月27日金曜日

アワノメイガの卵、毎年トウモロコシを幼虫に食い荒らされるので、今回は卵をできるだけとりますよお

2014年6月17日火曜日


犬のさんぽ中、ブユにさされました
今年になって、2回目
一日経つと、すごくはれます
すごく小さい虫なのに、さされると酷く、はれてしまいます
これって、経年で抗体とかできないのでしょうかねえ

2014年6月16日月曜日

おおきな品種のニンニク収穫



なんとか午前中に草刈り、でももうすでに暑い
さっぱりとしたあ
すこしづつでも、刈っておかないと

2014年5月30日金曜日



まるでタコかクラゲのように、白い花びらが下がりはじめました
ready to pickの合図なのですね
カモミールの花を摘んでいると、自分がミクロ化して、
花畑のなかに、吸い込まれるようだあ
ハチの飛ぶ音と、そのアップルのような香り
不思議でしたあ

立ち上がると、立ちくらみでめまいがしました
きょうは暑くなってきたし、
早めに帰ろう

じゃがいも、たぶんレッドムーンの花、紫と黄色のコンプリメンタリーカラーがきれい


2014年5月28日水曜日


ハニーバンタムコーン、枝豆、落花生の畝に草が、今年はない(今のところ)




2014年5月27日火曜日

カモミールとローズマリーのブレンドをつくってみる



2014年5月20日火曜日

今年もジャーマン・カモミールの青リンゴのような香りがすばらしい
たぶん、一番好きなハーブの香りかもしれない

2014年5月19日月曜日

ゴム長だと足がむれて、疲れます
地下足袋に衣替え、気持ちいい


2014年5月16日金曜日

ジャガイモ、ジャガイモ 4品種をふたつの栽培方法、なにがなんだか、わかりません

2014年5月15日木曜日


乾燥して、カモミールティー、タイムは他のハーブとブレンドして、
ハーブソルトを作ってみたい


2014年5月12日月曜日


ハニーバンタムをたねまき、毎年、獣さんに食べられたり、嵐で倒されたり、虫に食べられたりといろいろありますが、今年も食べたいので、種まきしましたが、どんなことになるでしょうか

2014年5月8日木曜日


かぜで三日も寝込むと、ダメージもけっこうあるけど、
でもまた大好きなソルと散歩もできて、いい一日だったあ


2014年4月28日月曜日

2014年4月25日金曜日

大きくならなかった、大根、花はきれいに咲きました


原因はこれ、小さな毛虫
プルーンの芽や皮を食べていたのでしたあ
やっと、わかってよかったけど、これはカモフラージュしてて見えなかったよお


2014年4月23日水曜日

種まきで失敗した、ブロッコリー
直売所で購入した苗を定植、
だって、もう失敗したくないからねえ
防虫ネットもさっさと張りますよお


黒マルチの栽培法、カットを入れて、レッドムーンを芽だし
なれてないから、スギナを間違えて、芽だししてしまいましたあ


2014年4月18日金曜日


すいかと、かぼちゃの種を水につける
雨だからきょうは、こんなことしてます